Français

Gruppe zur Pflege alten Liedgutes der Stadt Pruntrut

1936 in Pruntrut gegründete Gesangsvereinigung mit dem Ziel, die regionale Folklore des Elsgaus zu pflegen. So werden auf der Basis der Aquarelle von Bandinelli die traditionellen Trachten des Bauers und der Bäuerin des Elsgaus hergestellt.
In den ersten Jahren nimmt die Gruppe zur Pflege alten Liedgutes insbesondere am «Tag der Romandie» der nationalen Verbrauchermesse «Comptoir Suisse» (1936), an der internationalen Ausstellung in Paris (1937) und am eidgenössischen Kostüm- und Hirtenfest in Unspunnen (1946) teil.
Ihr erster Präsident ist Maurice Belie (1936-1952), und ihre ersten Leiter sind der Komponist James Juillerat (1936-1938) sowie anschliessend Paul Montavon (1939-1962), der Dirigent der städtischen Musikkapelle und des Orchesters von Pruntrut.

Pierre-Yves Donzé, 12/08/2005
Übersetzung: Vanja Hug, 30/07/2011

Bibliografie

Groupe des Vieilles chansons de la ville de Porrentruy, 1936-1986, Texte von Monique Berthold, Marie-Thérèse Fleury, Jean-Paul Kuenzi et al., Courtemaîche, 1986